クロッシングビアジャパン Crossing via Japan
神戸北野異人館のスターバックス / Kobe Kitano Ijinkan’s Starbucks

<神戸北野異人館のスターバックス>

6月4日(水)、神戸視察の帰りに北野のスターバックスで一休みしました。

旧異人館(1907年/明治40年 に建築された木造2階建ての住宅で、建築当初は米国人が所有していたもの。登録有形文化財。)が丸ごと一棟、スターバックスカフェになっていて、そのゆったりとした異国情緒あふれる外観に吸い込まれるようにして入店すると、屋内はアメリカ人のおばあちゃんのお宅にお邪魔したような、暖炉のあるゆったりとした落ち着きのある空間が広がります。

階段をゆっくりと2階に上がると、そこにはそれぞれに雰囲気の違ういくつもの部屋があり、皆好き好きな場所を確保して、コーヒーを片手に寛いだ時間を過ごしています。

窓からは青々と茂った木々の葉がのぞき、時間がゆったりと流れ、まるで映画の一場面を切り取ったような光景。

ここに1人で来れば、慌ただしい日常から一旦自分をリセットでき、新しい次元で物事を考えられたり、友人と集えば、ニュートラルで素の自分になり楽しい時間を過ごせそう。

神戸に行く際は、是非一度北野に足を運んで、この特別なスターバックス体験をしてみては如何でしょうか? きっと幸せな気持ちになれるはずです。

<Kobe Kitano Ijinkan’s Starbucks>

After observing various Kobe stores for business on June 4th (Wed)、we took a break at Kobe Kitano Ijinkan Starbucks.

This old two-storied wooden house was built by foreigners in 1907 (Meiji Era 40) and was first owned by an American family. It is now a registered tangible cultural property, and the whole house itself is Starbucks café!

Drawn into the front door by the commodious and exotic foreign external appearance of the house, we are welcomed into a very spacious and poised room with a fireplace which gives a feel of visiting an American Grandmother home.

Stepping up the stairs slowly to the 2nd floor, you will find several rooms with various atmosphere in which everyone is comfortably settled in each one’s favorite place with a cup of coffee in their hands.

The green leaves of the trees can be seen outside from the windows and the time seems to be flowing slowly. It is as if you are watching scenes from a movie.

If you come along alone, you can reset yourself from the business of your everyday life and can think and view things from a new dimension. If you meet up with friends, you can become neutral, be your natural self and spend an enjoyable time.

If you are to visit Kobe, we recommend you to drop by the Kitano area and experience this special Starbucks that will make you happy for sure.

DSC_0234